Una vita (...o quasi) per l'acquariofilia
Sono ormai 30 anni che coltivo l' hobby dell'acquariofilia e dopo aver spaziato un pò in tutti i suoi settori, da circa sei mi dedico esclusivamente all'allevamento ed alla riproduzione del Discus. In tutti questi anni ho avuto anche modo di parlare delle mie esperienze attraverso le pagine di "aquarium" e "Il Mio Acquario", le due riviste italiane di acquariofilia , per le quali ho scritto diversi articoli sui più svariati temi di acquariologia.(*)
A life (or almost...) for "aquariology"
They are by now thirty years that I cultivate the hobby of "aquariology" and after I have spaced in all its sector, for over six years I devote myself exclusively to the breeding and raising of Discus. In all these years I have had way of speaking about my experiences through the pages of "aquarium" and "Il Mio Acquario", the Italian magazines of aquariology, which I have written for lot of articles about various topics. (*)
1982
| "Io e lo Scalare" "Una specie da riscoprire: Xiphophorus helleri" "Allevamento e riproduzione di Hemichromis bimaculatus" "Alla riscoperta degli ovovivipari: Black Molly & Co." "Alla riscoperta degli ovovivipari: Poecilia reticulata" "Scalari, sempre Scalari, fortissimamente Scalari" "Osservazioni sulla patologia dei pesci d'acquario - I" "Osservazioni sulla patologia dei pesci d'acquario - II" |
aquarium (IT) Gennaio 1982 aquarium (IT) Marzo 1982 aquarium (IT) Aprile 1982 aquarium (IT) Maggio 1982 aquarium (IT) Giugno 1982 aquarium (IT) Luglio 1982 aquarium (IT) Settembre 1982 aquarium (IT) Dicembre 1982 |
1983
| "Osservazioni sulla patologia dei pesci
d'acquario - III" "Osservazioni sulla patologia dei pesci d'acquario - IV" "Alla corte di Sua Maestà il Discus" "Esperienze con le piante d'acquario - I" "Esperienze con le piante d'acquario - II" "Esperienze con le piante d'acquario - III" |
aquarium (IT) Febbraio 1983 aquarium (IT) Marzo 1983 aquarium (IT) Aprile 1983 aquarium (IT) Ottobre 1983 aquarium (IT) Novembre 1983 aquarium (IT) Dicembre 1983 |
1984
| "Biocenosi in acquario : i Caracidi - I" "Biocenosi in acquario : i Caracidi - II" "Biocenosi in acquario : gli Anabantidi - I" "Biocenosi in acquario : gli Anabantidi - II" "Biocenosi in acquario : i Ciprinidi - I" |
aquarium (IT) Luglio/Agosto 1984 aquarium (IT) Settembre 1984 aquarium (IT) Ottobre 1984 aquarium (IT) Novembre 1984 aquarium (IT) Dicembre 1984 |
1985
| "Biocenosi in acquario : i Ciprinidi - II" "Biocenosi in acquario : i Ciprinidi - III" "Biocenosi in acquario : i Pecilidi - I" "Biocenosi in acquario : i Pecilidi - II" "Biocenosi in acquario : i Pecilidi - III" "Biocenosi in acquario : i Pecilidi - IV" |
aquarium (IT) Gennaio 1985 aquarium (IT) Febbraio 1985 aquarium (IT) Marzo 1985 aquarium (IT) Aprile 1985 aquarium (IT) Maggio 1985 aquarium (IT) Giugno 1985 |
1994
| "Biocenosi in acquario : i Ciclidi - I Alleviamoli insieme : Scalari e Mesonauta" "Biocenosi in acquario : i Ciclidi - II Discus in compagnia" |
aquarium (IT) Maggio 1994 aquarium (IT) Giugno 1994 |
1999
| "La simbiosi in acquario: pagliacci, anemoni
& C" "Belli e pericolosi, gli affascinanti Acanturidi " "Pterois, "cobra" in acquario" |
Il Mio Acquario (IT) Febbraio 1999 Il Mio Acquario (IT) Luglio 1999 Il Mio Acquario (IT) Dicembre 1999 |